Eli in the Walk-in

Versión en español al final...

In my last post I talked about the importance of looking great for Valentine's day. I think I did it !!! ;) wearing this outfit that has the colors typically related to Valentine's day. I chose this dress, first because of the mix of colors and second because it contains two of the upcoming trends for this Spring 2012: Pleats and Color-blocking. Hope you like it and I wish you a very happy Valentine's day... xOx <3<3<3

En mi post anterior les mencioné de la importancia de estar lindas para impresionar a tu pareja. Les hablé de hacer todo lo posible para estar radiantes en este día. Bueno, pues yo traté de hacerlo usando este lindo vestido de colores apropiados para el Día de San Valentín. Escogí este vestido primeramente por la mezcla de colores y además porque reune dos tendencias a venir: Pliegues y Color-blocking (Bloques de colores), tendencias que se esperan para esta Primavera 2012. Espero les guste... Besos y un Feliz día de San Valentín para todos... xOx <3<3<3

French Connection Color-block dress

Aldo clutch bag

Michael Kors watch

Nine West booties

Versión en español al final…

Valentine's Day is about friendship & love. It's about letting that special person in your life know how much he or she means to you.

It's about caring and expressing because sometimes we forget how important it is for somebody to feel and hear that they are loved and appreciated.

It's also a good excuse for going out and enjoying a romantic dinner or dancing.

And when we say going out, it means that we must look our best. It's an obligation not only to ourselves but also to those sharing this special moment with us.

Experience tells me that it can sometimes be a challenge to put together the right outfit and especially to make our men look sharp and lovely.

That's why today we are going to focus on how to make the man of our life look perfectly well dressed ... We have to convince him (as impossible as it may seem) that he's the David Beckham of our life and that he could look just like him ... Or almost! ;)

Here you have some different looks that I chose for four different lifestyles:

. The Executive/Producer (Thanks to my friend Koudjo)

. The Musician (Thanks to my love Diego M)

. The Artist (Thanks to my brother Gustavo)
. The Photographer (Thanks to my photographer Aziz)

San Valentín es una fecha especial para mostrarle a tu ser querido lo importante que es para ti.

Es una ocasión para expresarle tus sentimientos, pues algunas veces nos olvidamos de lo importante que es para esta persona, el sentirse amado y apreciado.

Es también una buena excusa para salir a disfrutar de una cena romántica o simplemente ir a bailar.

Y cuando decimos salir, esto significa que debemos lucir como nunca. Es una obligación de estar lindas, no solo para nosotras mismas, sino para aquellos con quien disfrutamos de este momento especial.

La experiencia me ha enseñado que algunas veces es un reto encontrar un atuendo ideal y sobretodo encontrar el look perfecto para que tu pareja luzca encantadora.

Es por esto que hoy les propongo algunas ideas de cómo hacer lucir a tu media naranja irresistible… Tenemos que convencerlo (así parezca imposible) que él es el David Beckham de nuestras vidas y que podría hasta parecerse a el… O casi! ;)

Aquí los dejo con varios looks que escogí, según cuatro diferentes estilos de vida:

. El Ejecutivo/ Productor (Gracias a mi amigo Koudjo)

. El Músico (Gracias a mi amado Diego M)

. El Artista (Gracias a mi hermano Gustavo)
. El Fotógrafo (Gracias a mi fotógrafo Aziz)