Three different trends in one only outfit (Part 3)

Version en español al final...

Time goes really fast...! I'm here already presenting you my last outfit of this "three in one" post. I chose this gorgeous dress because of three magic words you need to remember for this Spring season: the pleats, the color block and the trendy pastel color (Mint green).

Hope you won't forget them. Now... go shopping ;)

Como pasa el tiempo...! Aquí estoy yo de nuevo presentándoles el ultimo look de este post "tres en uno". Escojí este vestido porque reune tres palabras mágicas que necesitan recordar en esta Primavera: los pliegues, el Color Block y el muy de moda verde agua o mas conocido como verde menta.

Espero que no las olviden. Y ahora... vayan de compras ;)

Zara dress

Zara belt

Michael Kors Hamilton bag

Michael Kors sandals

Michael Kors watch 

Three different trends in only one outfit (Part 2)

Versión en español al final...

Another beautiful Spring day! Another occasion to wear a trendy and colorful outfit, and the best of all... the possibility to mix & match different trends in only one look like I did here with a pleated skirt, ankle straps color block shoes and a trendy day clutch that you can wear all the time and not only for a night out, you can find them in all sizes and bright colors. 

Now you are ready to go to work, then go shopping and finally spend you afternoon with some friends in a Terrace. Uhmm... La belle vie !!! ;)

Otro hermoso día primaveral! Una nueva ocasión para vestir un colorido look y lo mejor de todo... la posibilidad de combinar una vez mas distintas tendencias en un solo atuendo como lo hice yo vistiendo una falda de pliegues, zapatos de pulsera y esta cartera tipo sobre que ya no esta mas destinada para la noche, ahora las puedes llevar de día, en todos los tamaños y colores.

A partir de ahora estas lista para ir a la oficina, después ir de compras y finalmente pasar una deliciosa tarde entre amigos. Uhmm... La vida es bella !!! ;)

Zara skirt

Zara cami

Banana Republic leather jacket

Zara shoes

H&M clutch

Three different trends in only one outfit

Versión en español al final...

Finally Spring has arrived. It made us wait a little longer this year but now everything is in place. Green everywhere, birds singing in the morning on the way to work and people buying necklaces on the "ventes de trotoir".

So I'm gonna take some time to talk to you about Spring trends. 

If we talk about forms, we find that this season the very asymmetric ones are a hit. For instance, tail hem skirts, one shoulder dresses, among others... Peter pan necks and pleats are also some of trends than we can see this year. Turning to prints we see flowers, birds, and other animal prints, and of course the infamous color block again in 2012. Discussing colors, pastel ones are reigning, principally green mint, pink, pale yellow and lemonade. 

The outfit that I'm showing you today, has not one but three of the mentioned trends altogether (guess which ones ?), that's why when I saw this beautiful dress I knew I should have it. Hope you like it...;)

La Primavera finalmente esta aquí. Este año nos hizo esperar un poco mas, pero por fin llego. Ahora podemos disfrutar de nuevo de los verdes paisajes por todos lados, los pájaros cantando en la mañana y la gente muy excitada comprando en las ventas callejeras.

Quiero entonces aprovechar este momento para hablarles un poco de las tendencias para esta Primavera 2012.

Si hablamos de formas, encontramos que en esta estación son las formas asimétricas las que están en su furor, como por ejemplo las faldas de cola, los vestidos con una sola manga, etc. Vemos también este año entre las tendencias, los cuellos Peter Pan y los pliegues. En cuanto a los estampados, encontramos muchas flores y estampados animales, principalmente pájaros y por ultimo, el famosísimo Color Block (Bloques de colores) del cual ya les había hablado antes. En cuanto a los colores, son los pasteles los que mandan la parada, como por ejemplo el verde agua, el rosa claro, el amarillo claro, el amarillo limón, entre otros.

Este look que les presento hoy, reune no solo una sino tres de las tendencias mencionadas, (descubran cuales?) es por esto que cuando vi este hermoso vestido no dude ni un minuto en comprarlo. Espero les guste...;) 

Zara dress

Nine west shoes

Express tights

Ray-Ban glasses