Eli in the Walk-in

Friday, June 28, 2013

Pop of Neon..! Look 2

Zara blazer, Zara pants, Forever 21 blouse, Zara bag, Aldo shoes, Forever 21 ring, necklace and bracelet, Ray-Ban sunglasses.

Definitely bright Neon Yellow is the king of colors this Summer. I love it and as you may notice it I've been wearing this color a lot on my clothes and accessories. I really like to mix it with Black and White because it gives a lovely punch of color to monochromatic looks. This week I'll present to you a series of outfits where Neon is the "star". This radiant color also know as Neon Green or Neon Yellow is a trendy color, pretty playful and summery . Hope you like it and get inspired..! ;)

Definitivamente el color del Verano es el Amarillo Neón. Un color que me encanta y que como ya se han dado cuenta lo utilizo mucho en mis prendas y sobre todo en mis accesorios. Me fascina combinarlo con Negro y Blanco pues le da un cierto punch a los looks monocromáticos. Esta semana les presento una serie de atuendos donde el protagonista es este color. Mas conocido como Verde o Amarillo Neón, es el color de moda, radiante, alegre y muy veraniego. Espero les guste y les sirva de inspiración..! ;)

Zara blazer, Forever 21 pant, H&M blouse, Zara bag, Aldo shoes, H&M bracelet, Forever 21 ring, Ray-Ban sunglasses.

Cropped tops are back! ;)

Versión en español al final...

Do you remember cropped tops? Blouses or t-shirts that let your belly button exposed?? I used to wear them when I was a teenager. This trend inspired from the 90's is the new boom on Street Style Fashion. It's a perfect garment and a must-have for this Summer season and you can use it with any high waist pant, skirt or short. It's really curious how Fashion goes from one extreme to the other in just the blink of an eye, Isn't it? Just a couple of months back, the trend was long tops with low waist pants. But for this Summer it has changed. So, get your shirts up and be ready to show that sexy belly button! Hope you like my honor outfit to the sexy 90's! ;)

Quienes recuerdan las ombligueras? Blusas o camisetas cortas dejando entrever el ombligo (de donde se deriva su nombre)?? Yo por ejemplo las solía portar en mi época de adolescente. Bueno pues esta tendencia traída de los años 90 esta cada vez mas inundando las calles y apoderándose del Street Style. La verdad es una prenda perfecta e indispensable para el Verano la cual puedas usar con una falda, short o pantalón de talle alto. Es curioso como la Moda cambia de un extremo al otro en un abrir y cerrar de ojos, hasta hace poco la tendencia era usar pantalones de talle bajo con camisas o camisetas un poco mas largas, bueno pues ahora esto ha cambiado, osea que a subirse la blusa y a mostrar el vientre se dijo! Espero les guste mi look honorífico a los sexy 90's! ;)

Zara pants, Zara blazer, H&M cropped top, Michael Kors Bag, Zara sandals, H&M bracelet, Forever21 ring.

FORMULA 1 weekend in Montreal

Versión en español al final...

The Canadian Grand Prix has rolled into town and - like every year - hotels, stores, restaurants and bars are full with Formula 1 lovers. Every Summer, this event is credited with injecting life into the local tourist scene. This weekend, I walked in Montreal downtown to see the F1 decors, the race fans and of course the cars. For this occasion, I put on my trendy checkered printed shorts (LV inspiration), my red heel shoes and my favorite accessory, perfect for this event, my Ferrari cap. Just enjoying the Formula 1 circus while still in town. Hope you like my F1 outfit! ;)

La Fórmula 1 llegó a Montreal y -como cada año- los hoteles, tiendas, restaurantes y bares se encuentran llenos con los turistas y los amantes de las carreras. Este evento turístico da vida a Montreal durante el Verano, además del gran impacto económico que genera esta actividad en la ciudad. Este fin de semana aproveché para ir a caminar al centro de Montreal y observar las decoraciones típicas de la F1, sus adeptos y por supuesto los autos. Para la ocasión, escogí llevar mi short de cuadros muy a la moda (una inspiración de LV), mis zapatos de tacón rojo y por supuesto mi accesorio favorito, muy adecuado para este evento, mi gorra de Ferrari. Disfrutando de la locura de la Fórmula 1 mientras se encuentra en la ciudad. Espero les guste mi F1 look! ;)