Be Casual & Chic

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"

Today's outfit is what I call casual-chic. It's perfect for fashion events, meetings or any informal business lunch. I'm wearing boyfriend jeans, an awesome t-shirt with a shiny logo inspired by CHANEL N•5, a leather jacket and my loubies!  Try it, you can be cool and chic at the same time! Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"

El atuendo de hoy lo describiría como casual-chic. Es perfecto para eventos de modas, reuniones o cualquier almuerzo informal de negocios. Hoy estoy llevando boyfriend jeans, una linda camiseta de motivo brillante inspirado de CHANEL N•5, jacket de cuero y por supuesto mis loubies! Anímate a usar un outfit como este para estar cool y elegante al mismo tiempo! Espero les guste! ;)

Zara jeans, Dynamite jacket, H&M t-shirt, Christian Louboutin shoes, Tory Burch bag, Beautiz bracelet, Ray-Ban sunglasses.

The skirt you need to wear now

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"

Three things come back with Spring: warmer temperatures, green landscapes and rainy days. Therefore you need to find outfits that can work well under those circumstances. Today I'm wearing an elegant and sexy outfit perfect for Spring transition. The center piece of this look is the gorgeous lace pencil skirt from Le Château, which can be ideally matched perfectly with a crop top, a statement necklace and high heels. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"

Tres cosas regresan a nuestras vidas con la Primavera: temperaturas cálidas, el verde de los árboles y por supuesto los días lluviosos. Por eso necesitamos atuendos que podamos llevar en cada una de estas circunstancias. Hoy estoy vistiendo un elegante y sexy outfit de transición primaveral. La pieza clave de este look es esta hermosa falda de encaje de Le Château  que idealmente la podemos combinar con un crop top, un collar grande y unos zapatos altos. Espero les guste! ;)

H&M crop top, Le Château lace pencil skirt, Christian Louboutin shoes, Marc Jacobs bag, H&M silver rings, Zara necklace, Ray-Ban sunglasses.

Who is ready for shorts??

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"

Finally Spring is here, temperatures are warming up and the landscape is getting greener. These days are perfect to go out and visit all the beautiful places that Montreal has to offer. Don't forget to consider a Vespa as a cool way to get around town. Here I'm wearing Zara top and shorts, The Limited jacket, Aldo booties, MK mini bag and Ray-Ban sunglasses. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"

Finalmente la Primavera ha llegado, las temperaturas son cada vez mas agradables y el paisaje cada día mas verde. Estos días son perfectos para salir y visitar todos los lugares hermosos que Montreal ofrece. Y no se olviden considerar una Vespa como la opción ideal para desplazarse por la ciudad. Hoy llevo blusa y shorts de Zara, botas de Aldo, bolso de MK  y lentes Ray-Ban. Espero les guste! ;)

Zara blouse and leather shorts, The Limited jacket, Aldo booties, MK bag, Ray-Ban sunglasses.

OOTN for a Fashion event

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"

This chic outfit is great for early Spring days where we have chilly mornings and evenings but beautiful sunny afternoons. I'm wearing H&M sweater, Zara skirt and MK booties. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"

Este chic atuendo es perfecto para esos días de Primavera de mañanas y noches frescas pero tardes hermosas y soleadas. Hoy estoy llevando suéter de H&M, falda de Zara y botas de Michael Kors. Espero les guste! ;)

H&M sweater, Zara skirt, Michael Kors booties, Marc by Marc Jacobs bag, Zara necklace, Ray-Ban sunglasses.

 

OOTD for a Fashion event

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"

Today's look is about comfort, elegance and confidence. Here I present you the outfit that I chose to go to a Fashion event last week: leather overall and crop top from H&M and monochromatic shoes from Zara, my faves these days. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"

El look de hoy es acerca de confort, elegancia y confianza en ti misma. Aquí les presento el atuendo que escogí para asistir a un evento de moda en Montreal la semana pasada: Overall en cuero y crop top de H&M y mis nuevos zapatos monocromáticos de Zara, mis preferidos últimamente. Espero les guste! ;)

H&M overall and croptop, Zara shoes, Marc by Marc Jacobs bag, Beautiz bracelet, Chanel earrings, Ray-Ban sunglasses.

V A I K E N a brand that embodies the modern woman: Look 2

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"

For the second look of my collaboration with V A I K E N I'm wearing the Elly wool top and Alice wool skirt. What I love the most of this outfit is the effect of matching the gray skirt and blouse, the excellent quality of the fabrics and of course the unique and sexy geometric form of the skirt. Definitely a stand out outfit. Hope you like it! ;) To learn more about this brand visit: www.vaiken.com

Hola mis "Walk-ins"
Para el segundo look de mi colaboración con la marca V A I K E N escogí llevar el Elly wool top con la falda Alice wool. Lo que mas me gustó de este atuendo es el tono sobre tono del gris, la excelente calidad de los materiales y por supuesto la original y sensual forma geométrica de la falda. Definitivamente un outfit para no pasar desapercibida. Espero les guste! ;) Si quieren conocer mas acerca de esta marca visiten: www.vaiken.com

V A I K E N wool top and skirt, Altuzarra for Target shoes, Marc Jacobs bag, H&M silver rings, Chanel earrings, Zara necklace, Prada sunglasses.

To learn more about this brand visit: www.vaiken.com