Friday, January 29, 2016

We made it to Miami! Look 3

Hello my "Walk-ins"
Even if December and January are considered "Winter" months in Miami, you still enjoy some sunny and warm days this time of the year. Therefore you can put on your Summer clothes like this outfit that I chose: lace crop top and fringe skirt, fringe sandals and my statement choker from TOVA in Swarovski crystals (my favourite jewellery trend these days). Here are some images of how I styled it. Hope you like it! ;) If you want to learn more about this brand please visit: www.tovastore.com

Hola mis "Walk-ins"
A pesar de que Diciembre y Enero son considerados como los meses de "Invierno" en Miami, los días son lo suficientemente calurosos para llevar aún ropa ligera, como por ejemplo este atuendo que escogí: blusa de encaje y falda de flecos y el toque final sandalias también de flecos y mi collar de la marca TOVA estilo choker (muy de moda por estos días) una hermosa pieza en cristales de Swarovski que me encanta. Aquí les dejo las imágenes de cómo lo llevé. Espero les guste! ;) Si desean conocer más acerca de esta marca de Montreal visiten: www.tovastore.com






H&M blouse, Marshalls fringe skirt, TOVA necklace, Forever 21 rings, Aldo fringe sandals, Ray-Ban sunglasses.

  photo Signature-1.png

Thursday, January 28, 2016

We made it to Miami! Look 2

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"
Crop top, culotte pants, flats and Panama hat my fave OOTD for those sunny days in Miami. Here some pictures. Hope you like them! ;)

Hola mis "Walk-ins"
Blusa ombliguera, pantalones gauchos, zapato plano y mi sombrero Panamá mi OOTD favorito para esos días soleados en Miami. Aquí las imágenes. Espero les guste! ;)









Style Mafia blouse, Zara culotte pants, shoes and bag, H&M Panama hat, Ray-Ban sunglasses.  photo Signature-1.png

Wednesday, January 27, 2016

We made it to Miami! Look 1

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"
And after all those miles, We finally made it to Floridaaa!!! :D After three days and almost 2000 mi we were enjoying the awesome weather in Miami and I was ready to change my jeans and jackets for shorts and t-shirts! As usual when I'm in Miami, I love to explore the city and take pics of my looks and all the beautiful places this city has. In today's post I'm wearing a simple but glamorous LBD that I matched with this trendy scarf and sandals. Here are some images. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"
Y después de un largo recorrido finalmente llegamos a nuestro añorado destino... Floridaaa!!! La verdad no lo podía creer después de 3 días de viaje y casi 3000 km recorridos llegamos al calorcito de Miami. Así que cambié inmediatamente mis pantalones y suéteres por shorts y t-shirts y a recorrer la ciudad. Como siempre cada vez que viajo allí no pierdo la ocasión para tomar fotos de mis looks y de los hermosos y veraniegos paisajes de esta ciudad. Así que hoy empiezo por mostrarles este sencillo pero muy glamour LBD que combiné con sandalias y esta trendy pañoleta. Aquí las imágenes. Espero les guste ;)






  Joe Fresh dress, Zara belt, Aldo sandals, Forever 21 bag, Rayban sunglasses.

 photo Signature-1.png

Sunday, January 24, 2016

Road trip Day 3: An effortless look for the nice weather of SC

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"
When we left NYC to go to South Carolina it was supposed to be a 10 hours ride. But we didn't imagine that so many people would be taking the road the same day, at the same time and in the same direction! Well... it was the Christmas Day after all! The result: a 10 hours trip suddenly became a 15 hours drive. I have to say that after 15 hours on the road we were tired but at the same time we had an awesome time enjoying the landscape, singing like crazy and making fun of everything we saw. We finally stopped at Florence a beautiful town in South Carolina where we spent the night and slept really well! The next day we woke up to a warm and sunny day so my scarf and coat went right to the bottom of my suitcase. I put on my new perforated sweater (very trendy these days), black plants (I adore the zippers) and my comfy Adidas Super Star! A very cool, trendy and comfortable outfit. And just like that I was ready to hit the road again. Here are some images of my look. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"
Cuando salimos de NY hacia Carolina del Sur estábamos supuestos a hacer un recorrido de solo 10h, pero nunca nos imaginamos que tanta gente fuera a coger carretera el mismo día, a la misma hora y en la misma dirección! Bueno... pues es algo normal, si lo pensamos bien era el día después de Navidad, así que el resultado fue un tráfico terrible y 15 horas de recorrido para llegar a nuestro destino final, pero a pesar de todo este tiempo de espera en el auto y de estar un poco cansados aprovechamos el tiempo hablando, cantando, disfrutando del paisaje y de todo lo que veíamos a nuestro alrededor. Finalmente llegamos a Florencia un pueblo muy hermoso situado en el centro de Carolina del Sur. Allí pasamos la noche para descansar y coger de nuevo energías para partir hacia Florida. Al día siguiente la temperatura estuvo ideal así que por supuesto mi abrigo y bufanda se fueron al fondo de mi maleta y solo este pantalón, mi nuevo suéter perforado (muy de moda por el momento) y mis nuevos súper cómodos Adidas fue el atuendo q escogí como look para llevar en mi tercer día de road trip entre Carolina del Sur y Florida. Aquí las imágenes. Espero les guste! ;) 






Forever 21 sweater, Zara pants, Adidas shoes, Zara tote bag, Michael Kors watch, Ralph Laurent bracelet, Christian Dior sunglasses.
 photo Signature-1.png

Thursday, January 21, 2016

Road trip Day 2: Chic in New York

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"
When we arrived in NYC it was colder than we expected, most of the time Montreal is the city with chilling temperatures. Therefore on the second day of this road trip I opted for a bigger and warmer coat. I put on this mustard tweed coat from the Montreal's brand Bang Couture, just perfect for transitional temperatures. I matched it with a comfy pair of leggings pants from Zara, (best piece for traveling ever!) and my new booties from Le Chateau. Here are the images of my look for the second leg of my road trip: NYC to South Carolina. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"
Cuando llegamos a NYC nos encontramos con temperaturas un poco más bajas, algo que nos sorprendió, pues generalmente las temperaturas son más altas allí que en Montreal. Así que tuve que usar esta vez un abrigo un poco más grueso. Para este segundo día de nuestro road trip escogí llevar este hermoso tweed coat de la marca de Montreal Bang Couture. El perfecto abrigo transiciónal y en color mostaza un color que me encanta usar por estos días de Otoño. Lo combiné con mis súper confortables leggings de Zara, lo mejor que se han inventado y la prenda más confortable a la hora de viajar al igual que mis nuevos botines de Le Chateau. Aquí les dejo las imágenes de este sencillo pero muy chic atuendo que usé para viajar en el segundo día entre New York y South Carolina. Espero les guste! ;) 








Bang Couture tweed coat, Zara sweater and leggings pants, Le Chateau leather booties, Zara wool scarf and tote bag.
 photo Signature-1.png

Sunday, January 17, 2016

Black on Black is what I call elegance

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"
Here is the second look of my collaboration with Love that Bag. I already talked to you guys about this Montreal based company founded by Alice Goldbloom. Love that Bag is Canada’s largest source for pre-owned designer handbags sold online on consignment. They sell everything from Chanel, Louis Vuitton, Céline, Saint Laurent, and Gucci just to name a few. For today's post I'm wearing a beautiful black Gucci python bag. I decided to put on a refined black outfit that goes perfectly with this luxury handbag. Black on Black is what I call elegance! I invite you to visit www.lovethatbag.ca to see all the designers handbags available. Hope you like it! :) 

Hola mis "Walk-ins"
Hoy les traigo el segundo look de mi colaboración con Love that Bag, una compañía de la que ya les había hablado en una publicación anterior. Love that Bag es una empresa de Montreal fundada por Alice Goldbloom que se dedica a la venta en línea de bolsos de lujo usados y en consignación. Allí pueden encontrar marcas como Chanel, Louis Vuitton, Céline, Saint Laurent and Gucci entre otros. Hoy llevo un hermoso bolso en piel de pitón de Gucci que la verdad cuando me ofrecieron publicarlo en el Blog no lo pensé dos veces. Decidí llevarlo con un atuendo negro que le combina perfectamente. Negro sobre negro es lo que yo llamaría elegancia! Si les interesa conocer más sobre esta marca y ver todos los bolsos disponibles para la venta pueden ir al siguiente enlace www.lovethatbag.ca Aquí las imágenes. Espero les guste! ;)






Dynamite sweater, Forever 21 skirt, Gucci Soho Python bag, Altuzarra booties, Patricia Wong gold ring. 

To learn more about this company visit => www.lovethatbag.ca

  photo Signature-1.png

Saturday, January 16, 2016

A wonderful road trip from Montreal to Miami

Versión en español al final...

Hello my " Walk-ins"
First of all I want to wish you guys a Wonderful 2016 full of joy, success and Love! I hope you had great holidays and enjoyed the end of the year with your family and friends. Me, I had an awesome adventure! I spent the holidays with my family and friends in my lovely Miami but this time instead of booking a flight we decided to take a road trip from Montreal all the way to Miami. It was a great experience, something that I have always wanted to do. It is certainly a long journey (It took me 3 days to go and 3 days to come back home) but, it is definitely worth it. During the trip I had the opportunity to visit different cities and wear different outfits that I'll show you in the upcoming posts. In total we traveled more than 5000 km across 8 states. I really enjoyed the culture, the accent, the food and the landscapes of the different cities we visited. It was also fun to take off clothes as temperatures were rising, I left Montreal wearing coat and boots and three days later I was putting on shorts and t-shirts! :) Coming back was the other way around and a little less fun! :( Here are some pics of the look I wore in the first day of this incredible road trip when driving from Montreal to New York. We had really clement temperatures that morning so I just put on boyfriend jeans, a long black sweater, a plaid long open cardigan and a pair of booties. Thanks to Avis Canada for the ride. Here are the images. Hope you like it! ;) 

Hola mis "Walk-ins"
Primero que todo quiero desearles un Feliz y Próspero Año Nuevo y espero que hayan pasado unas felices fiestas al lado de sus seres queridos. Yo por mi parte la pasé increíble, una vez más tuve la oportunidad de celebrar Año Nuevo con mi familia y amigos en mi querido Miami. Pero esta vez fue más divertido pues en lugar de comprar billetes de avión decidimos rentar un auto y hacer un road trip desde Montreal. Fue una experiencia maravillosa que la verdad siempre quise hacer. Por supuesto fue una larga jornada que me tomó 3 días de ida y 3 de regreso pero que definitivamente valió la pena. Durante este viaje aproveché para conocer varias ciudades y vestir diferentes atuendos que ya les iré mostrando en las próximas publicaciones. En total recorrimos más de 5000 km atravesando 8 estados. Ocho diferentes estados donde puedes ver la diferencia de cultura, acento, comida y por supuesto disfrutar de sus hermosos paisajes. Pero lo mejor de todo fue que al ir atravesando cada uno de estos, las temperaturas iban subiendo y me iba liberando de ropa. Se siente increíble cuando sales de Montreal llevando suéter y botas y tres días mas tarde ya llegando a Florida solo shorts y t-shirts fueron necesarios! :) Claro que al regreso la situación fue la contraria entonces fue menos divertida! ): Gracias a Avis Canada por el transporte. Aquí les dejo las imágenes del look que usé el primer día entre Montreal y New York. La verdad este día tuvimos unas temperaturas muy clementes en Montreal así que jeans, suéter y botines fueron suficientes. Espero les guste! ;)







Le Château plaid open cardigan, Zara black sweater and boyfriend jeans, Aldo booties, Zara bag. 

  photo Signature-1.png
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

design + development by fabulous k