Sunday, August 14, 2011

Montreal Fashion & Design Festival 2011

Version en español al final

Over the years, the Montreal Fashion & Design Festival has being a place of gathering of designers, journalists  and fashionistas and this 11th edition was not an exception to the rule. The Festival is also an excellent showcase for local designers. The main event of this 2011 edition was the fabulous Jean Paul Gauthier runway who in collaboration with the Montreal Museum of Fine Arts, presented his 2011-2012 Fall-Winter collection. We had the unique opportunity to enjoy JPG genius mind. The Montreal Fashion & Design Festival  is becoming more and more important in the international fashion scene. 

Here some pictures of one of  the most important Canadian fashion retailers, who also participated in this event:  
Reitmans Runway Fall 2011.


A lo largo de los años, El Festival de Moda y Diseño de Montreal se ha convertido en un lugar de encuentro de diseñadores, periodistas y fashionistas. En su 11th edición no hubo excepción a la regla. Este Festival es también una excelente plataforma para mostrar el talento de algunos diseñadores locales. El evento principal de este año, fue el desfile del fabuloso diseñador francés Jean Paul Gauthier, quien en colaboración con el Museo de Bellas Artes de Montreal presentó su colección Otoño-Invierno 2011-2012. Con este desfile tuvimos la oportunidad de disfrutar del talento de este grande de la moda. 
Cada vez mas El Festival de Moda y Diseño de Montreal se esta volviendo tan reconocido como para situarse a la altura de los grandes festivales internacionales. 
Aquí los dejo con algunas fotos del desfile de una de las empresas de moda canadiense que participó en este evento:
Desfile Reitmans Otoño 2011











Smart Set romper, Jacob belt & Michael Kors Hamilton large bag


Saturday, August 6, 2011

A Season of Color !!!

Fall is coming, and very often some cool nights remind us that summer and pool parties are passing by. And as sad as it seems to leave parties and tans, the fall season is one of the biggest in styles and prêt-à-porter. (My favorite season).
But before moving on to a new season, we have to make a recap of this Spring-Summer 2011.
Let’s put the summer season in this way : Full of Colors !!! 
It looks like the designer’s color palette grew bigger, and that for an unknown reason, combinations that were once considered taboo, disappeared. A Monochromatic season where combinations such as yellow and blue, green and purple and my favorite orange and blue were emphasized. From coral to cobalt blue and dark blue, people were not afraid to wear them together. Designers such as Gucci, Prada and Tori Burch (My favorite <3) used this combination of retro colors (1970’s) in her 2011 Spring-Summer Collection. 
Even with an assortment of fabrics such as satin, silk, cotton or lace, the designers agreed to used flashy colors that gave them a “look fluo”.

Here are some of my Summer’s looks inspired from these trends….

El otoño llega a grandes pasos y algunas noches frías nos recuerdan que la estación del sol y las piscinas pronto llegará a su fin. Y a pesar de que las fiestas y los bronceados quedan atrás, la moda se abre a una de la temporadas mas ricas en estilos y prendas para vestir (por lo menos para mi gusto). 
Pero no podemos dejar que la estación “estival” termine sin hacer una pequeña recapitulación de la moda en esta primavera-verano 2011. Podríamos resumirla en: rica en colores !!! La paleta de colores utilizados por los diseñadores parecería que se expandió y que por alguna razón desconocida los tabúes de las combinaciones desaparecieron. Una estación monocromática donde se destacaron  las mezclas de amarillo y azul, verde y morado y mi favorita: naranja y azul. Desde el naranja coral hasta el azul eléctrico y oscuro, no hubo ningún tipo de “miedo” para usarlos juntos. Inspiración proveniente de diseñadores reconocidos como Gucci, Prada y Tori Burch (Mi favorita <3) que durante su colección primavera-verano 2011 no dejo pasar desapercibida esta mezcla de colores retro (años 70’s). En cuanto a los materiales tales como satin, seda, algodon o encaje, los disenadores se enfocaron hacia los colores “flash” que pudieran dar a estos un “look fluo”. 

Aquí los dejo con algunos de mis looks veraniegos inspirados de estas tendencias….





Photos: Courtesy of Gucci, Marc Jacobs and Prada Ready-to-Wear Collection on Style.com. Runway Review


Jacob Dress, Coach Kristin Satchel Bag , Nine West shoes & Michael Kors Watch


This pic at ...Tori Burch The Shoppes at the Palazzo, Las Vegas, NV
Jacob Shirt & Short, Banana Republic crossbody bag, Aldo Shoes & Ray-ban sunglasses


Mango Dress, Michael Kors Espadrilles & Banana Republic bracelet


Jacob shirt, Zara skirt & MK Watch

Eli in the Walk-in

The blog has begun. Thanks to some friends who suggested that I should have a blog (xoxo mes collegues du bureau !!!). I'm starting this adventure ...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

design + development by fabulous k