Fashion Travel Lifestyle

Sunday, April 13, 2014

C'est le temps des Sucres!

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"
It's sugar shack season! "La cabane à sucre" is a place in the country where families go to enjoy maple syrup and a variety of dishes and desserts. This popular tradition introduced around the 17th century takes place between the months of march and april. It's a "Welcome Spring" activity loved by families in Quebec. 
This weekend we had great weather to go and enjoy this activity. I wore a thin sweater, jeans and my rainy boots, great for melting and wet snow conditions. A perfect look to enjoy a nice walk in the woods in a beautiful sunny Spring day. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"
Es la época de "La cabane à sucre" Mas conocida como la casa o la cabaña del azúcar este es un lugar en el campo donde las familias van a disfrutar de ricos platos y postres preparados con un delicioso sirope o miel de maple (arce). Esta popular tradición, introducida alrededor del siglo XVII es una actividad que les encanta a las familias de la región de Quebec y sus alrededores, generalmente se realiza entre los meses de marzo y abril para darle la bienvenida a la Primavera.  
Este fin de semana tuvimos un clima espectacular donde aproveché para ir a disfrutar de esta actividad. Me puse un suéter ligero, jeans y mis botas de lluvia, excelentes para caminar en el piso mojado y pantanoso causado por el derretimiento de la nieve. Atuendo perfecto para disfrutar de una buena caminada en el bosque en un hermoso día de Primavera. Espero les guste! ;)














Forever 21 sweater, Zara jeans, Banana Republic trench coat, Hunter boots, Michael Kors bag, H&M rings, Ray-Ban sunglasses.

 photo Signature-1.png
SHARE:

4 comments

  1. estas guapísima!! Me encanta el look!! Muy estilosa

    www.latentaciondezule.com

    ReplyDelete
  2. Me encanta como combinas las Hunter, siempre vas guapísima con ellas. La verdad es que estas botas son fantásticas para los terrenos fangosos y poder andar despreocupada de pisar el barro, yo siempre las llevo cuando salgo a pasear por el campo y vienen las pobrecitas hasta los tobillos de barro.
    Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Si muy cierto! Estas botas son ideales para andar en terrenos difíciles. Yo las adoro!!! <3 Gracias por tu lindo comentario... Un abrazo! :)

      Delete

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig