In NYFW wearing Le Château

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"

I started this rainy Sunday in the City with a brunch in Soho. It's always a good idea to have a big breakfast before the runways begin because you might not be able to grab something to eat until the end of the day. Time flies when you're having fun! 

On this NYFW Day 4 I attended the runways of designers Marcel Ostertag, Leanne Marshall and Vivienne Hu. Their designs were outstanding. I will talk to you more about them later on. 

This Sunday I wore exclusively pieces from the Canadian brand Le Château. To create my outfit I chose pieces from their Spring 17 collection now available at stores and Online. I put on a very comfortable black pants, a black cami, a beautiful and sleek white jacket to give a touch of elegance to the outfit and a pair of comfy black booties perfect to walk around Soho. I also wore a trendy black trench coat to protect me against the rain. I decided to pull my fishnets tights above the top of my pants, a trend that I saw first during Paris Fashion Week on the John Galliano's runway and that have been recently adopted by Dior too, to give the outfit a little edge. The beautiful small cross body mini bag was perfect to carry on the few cards and make up that I had with me. Here some images of my outfit. Hope you like it! ;)

Hola mis "Walk-ins"

Este domingo lluvioso lo comencé con un brunch en la ciudad de New York. Siempre es una buena idea tomar un buen desayuno antes de los desfiles porque nunca sabes cuando vas a tener tiempo para comer algo durante el día. Muchas veces pasarás todo el día entre desfiles y amigos y tu sabes que cuando estás haciendo lo que te gusta el tiempo pasa sin darnos cuenta. En este cuarto día de NYFW asistí a los desfiles de los diseñadores Marcel Ostertag, Leanne Marshall y Vivienne Hu espectaculares colecciones de las cuales les hablaré más adelante. 

Este día llevé exclusivamente piezas de la colección de Primavera 2017 de Le Château que a propósito se encuentra ya disponible en sus tiendas y en línea. Para crear este outfit escogí unos lindos y confortables pantalones negros, una cami negra, un jacket blanco para darle un toque de elegancia al outfit y por último unos botines negros muy cómodos perfectos para correr entre shows. También llevé un trench coat negro para protegerme de la lluvia. Decidí darle un toque contemporáneo al look así que llevé unas medias de malla más arriba del pantalón una tendencia que descubrí primero en París durante el desfile de John Galliano y que últimamente se ha visto también en las pasarelas de Dior y otros grandes diseñadores. Este lindo mini bolso que llevo estuvo genial para llevar my maquillaje y los demás esenciales que necesitaba. Aquí les dejo algunas imágenes de mi look. Espero les guste! ;)

Total look Le Château