Tuesday, June 27, 2017

Montreal City Guide by EliGGarcia

Versión en español al final...

Hello my "Walk-ins"
I teamed up with Le Château for the 150th anniversary of Canada to present you a guide to discover my city: Montreal. Hope you like it! ;) Happy Canada Day!!!

MONTREAL CITY GUIDE 

1. Name a hidden gem within your city.
EG/ Hotel William Gray
421 St Vincent St, Montreal, QC H2Y 3A6

2. If you were to provide a daily travel schedule for city newcomers, what places would it include and why?
EG/ Here are some of the places that you definitely need to visit while in Montreal to get a taste of what this beautiful city has to offer. I organized them as if you were in town just for one day:

8:00 Breakfast: Régine Café
1840 Rue Beaubien Est, Montréal, QC  H2G 1L6
Their creative and original cuisine will conquer you with a taste of local flavours and Montreal culture.

10:00 Chalet de Mont-Royal
1196 Voie Camillien-Houde, Montréal, QC H3H 1A1
This beautiful place will leave you mesmerized with its privilege view of the city.

12:00 Vieux Port
333 Rue de la Commune O, Montréal, QC H2Y 2E2
In Montreal's Old Port you will enjoy the European part of Montreal. You will be able to visit the Notre Dame Cathedral, learn about Montreal's rich history in any of the museums located in the area or just enjoy a walk through the small streets and amazing old buildings.

14:00 Coffee break: Tommy Café
British Empire Building, 200 Rue Notre-Dame Ouest, Montréal, QC H2Y 1T3
In need of a coffee break? Tommy Cafe will offer you a delicious latte with a view.

15:00 Lunch: Venice Restaurant
440 St Francois Xavier St, Montreal, QC H2Y 2T3
Great place to grab a healthy lunch.

17:00 New City Gas
950 Ottawa St, Montreal, QC H3C 1S4
Best happy hour in town.

20:00 Dinner: Brasserie Suite 701
701 Côte de la Place d'Armes, Montréal, QC H2Y 2X6
Located in the old port, this French Brasserie has an exquisite Summer menu.

22:00 Party time: La Voûte
360 St Jacques St, Montreal, QC H2Y 2N1
Hottest night club in Montreal.

3. Where is the ultimate spot to take a photo for a social media post?
It depends:
Selfie: Chalet de Mont-Royal
Coffee: September Cafe
Food: Mandy Salads
Architecture: Old Port
Blog post: Hotel William Gray

4. Where do you find style inspiration within your city?
 It's easy to get inspired in a vibrant city like Montreal. You have a lot of young designers putting out collections, lot of young musicians, painters and many creative artist doing amazing things and that gets me inspired. I also like to go to new stores openings, runways and shop up boutiques to see what these talented designers have to offer.

5. What is the most buzz-worthy new hot spot?
La Voûte 360
St Jacques St, Montreal, QC H2Y 2N1

6. Name the most unique location for date night within your city.
LOV Restaurant
464 McGill St, Montreal, QC H2Y 2H2
Awesome place with a delicious vegan and vegetarian menu and beautiful deco!

7. What does being Canadian mean to you?
I've been living in Canada for more than 15 years. I was born in Colombia but became Canadian citizen in 2007. Canadians  values include respect, openness and compassion and I think that's what makes Canada a country where you can live unafraid of being what you really are. If you work hard you will find any possible opportunity to achieve your dreams. I'm proud and more than happy to live in this incredible country. 

Hola mis "Walk-ins"
Me asocié con Le Château para celebrar los 150 años de Canada y crear una guía para descubrir mi ciudad: Montreal. Espero les guste! ;) Feliz Cumpleaños Canada!!!

GUIA TURISTICA DE MONTREAL

1. Nombre una perla rara en esta ciudad.
Hotel William Gray
421 St Vincent St, Montreal, QC H2Y 3A6

2. Si te tocara proveer un plan de viaje diario para los nuevos visitantes que llegan a Montreal que lugares incluirías y porqué?
Aquí están los lugares que definitivamente deben visitar todos los turistas durante su estadía en Montreal para darse cuenta de todo lo lindo que tiene esta ciudad para ofrecer. Los organicé de acuerdo a si se encuentran solo por un día: 

8:00 Desayuno: Régine Café
1840 Rue Beaubien Est, Montréal, QC  H2G 1L6
Su creativa y original cocina montrealense los sabra conquistar con el gusto de sus platos típicos y sabores de Montreal.

10:00 Chalet de Mont-Royal
1196 Voie Camillien-Houde, Montréal, QC H3H 1A1
Este lindo lugar los conquistará con la hermosa vista de la ciudad.

12:00 Vieux Port
333 Rue de la Commune O, Montréal, QC H2Y 2E2
En el Viejo Puerto podrán disfrutar de la parte Europea de Montreal. Aquí podrán visitar la Catedral de Notre Dame, conocer mas de la riquísima historia de Montreal en algunos de los museos localizados en esta area o simplemente caminar a través de sus calles estrechas y sus lindos edificios milenarios.

14:00 Tommy Café
British Empire Building, 200 Rue Notre-Dame Ouest, Montréal, QC H2Y 1T3
Necesitan un momento de reposo? Tommy Café es un lugar donde podrán disfrutar de un delicioso latte en un lindo edifico y con una vista espectacular.

15:00 Almuerzo: Venice Restaurant
440 St Francois Xavier St, Montreal, QC H2Y 2T3
Excelente lugar para disfrutar de un almuerzo vegetariano y muy saludable.

17:00 New City Gas
950 Ottawa St, Montreal, QC H3C 1S4
La mejor "Happy Hour" en la ciudad.

20:00 Cena: Brasserie Suite 701
701 Côte de la Place d'Armes, Montréal, QC H2Y 2X6
Localizada en el Viejo Puerto, esta brasserie francesa ofrece un exquisito menu de verano.

22:00 Party Time: La Voûte
360 St Jacques St, Montreal, QC H2Y 2N1
El night club del momento en Montreal.

3. Cual es el mejor lugar para tomar una foto y publicarla en tus medios sociales?
Depende:
Selfie: Chalet de Mont-Royal
Café: September Café
Comida: Mandy Salads
Arquitectura: Viejo Puerto de Montreal
Blog post: Hotel William Gray

4. Donde encuentras inspiración en tu ciudad ?
Es muy fácil encontrar la inspiración en una ciudad como Montreal. Hay muchos jóvenes diseñadores creando nuevas colecciones, muchos músicos, pintores y una gran cantidad de artistas haciendo cosas increíbles y eso me inspira. También me gusta mucho ir a las nuevas aperturas de tiendas, desfiles y shop-up boutiques para ver que nuevas ideas estos diseñadores estan presentando.

5. Cual es el lugar de moda?
La Voûte
360 St Jacques St, Montreal, QC H2Y 2N1

6. Menciona la mejor locación para una noche romántica en tu ciudad
LOV Restaurant
464 McGill St, Montreal, QC H2Y 2H2
Espectacular lugar con un delicioso menu vegetariano y una bella decoración!

7. Para ti que significa ser Canadiense?
He vivido en Canadá por mas de 15 años. Nací en Colombia pero me hice ciudadana canadiense en el año 2007. Los valores Canadienses incluyen el respeto, la tolerancia y la compasión y yo creo que eso es lo que hace de Canadá un país donde puedes vivir sin miedo de ser lo que realmente eres. Si trabajas duro en este país encontrarás todas las oportunidades para conseguir tus sueños. Por todo esto me siento día a día orgullosa y muy feliz de vivir en este increíble país.













All looks are available at www.lechateau.com


 photo Signature-1.png

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

design + development by fabulous k